My interpretation:
1.75 Hochstadter’s Bonded Rye
0.25 Rothman & Winter Apricot Liqueur
Stir with ice 25 seconds, strain, serve. — This cocktail, essentially a cold, diluted rye service with apricot for sweetener, first appeared in JM 1908; it is otherwise known simply as Judge. Straub 1913 picks it up and gives it a 7:1 proportion under this more generic name.
